‘Emilia Pérez’ ha roto todas las previsiones de los Óscar al acaparar el mayor número de nominaciones (13) en la edición del presente año. Todavía no sabemos si se alzará con alguna estatuilla, pero lo que sí ha trascendido es la controvertida opinión que ha compartido su director, Jacques Audiard. El cineasta francés ha calificado el español como idioma de la siguiente manera.
“El español es un idioma de países emergentes, de países modestos, de gente pobre y migrantes”, declara en una reciente entrevista. Las declaraciones chocan sobre todo por la estrella de ‘Emilia Pérez’, Karla Sofía Gascón, natural de Alcobendas y a las puertas de hacer historia en España si logra el Óscar a Mejor Actriz. Jacques Audiard es uno más de los vecinos de la península ibérica que miran por encima del hombro a quienes hablan la lengua de Cervantes.
Sus palabras no tardaron en viralizarse y ser rechazadas ampliamente en redes sociales y en la prensa de países de habla hispana, donde muchos interpretaron su comentario como una muestra de clasismo y menosprecio hacia estos países. La indignación ha sido generalizada, con usuarios en plataformas como X (antes Twitter) e Instagram expresando su rechazo y exigiendo una respuesta por parte del director.
Esta no es la primera vez que Audiard se ve envuelto en una controversia con México. Emilia Pérez ya había sido criticado por su enfoque sobre el país, especialmente porque la historia se desarrolla en un México ficticio y fue filmada en Francia. Desde el inicio, el director dejó claro que no tenía la intención de explorar la cultura mexicana, sino que utilizó el país como un telón de fondo para su historia.
Lee también: Con 13 nominaciones: "Emilia Pérez" lidera disputa por los premios Oscar
Noticia al Día/Información de Quever
